일본어 문법5 일본어 문법 そうだ／ようだ／らしい（２） 일본어 문법 そうだ／ようだ／らしい（１） [문법을 즐겁게] 일본어 문법 そうだ／ようだ／らしい 여러분은 케이크를 좋아하나요? 아니면 별로인가요? 그렇다면 눈앞의 케이크를 보면 어떻게 말할까요? （１）このけーきはおいしそうだ ultrahappyvirus.tistory.com [문법을 즐겁게] 전 회에 이어서, 오늘은 「そうだ／ようだ／らしい」（２）를 하겠습니다. (1)에서는「そうだ／ようだ／らしい」의 차이를 주로「정보 취득시의 상황」과 「관심의 정도」로 설명 했습니다. 화자가 무언가의 「정보」를 얻어서 자기 나름의 「판단」을 해서 상상하거나, 관심을 갖거나, 평가를 하거나 합니다만, 그러한 프로세스를 거쳐 표현하는것은 「そうだ／ようだ／らしい」이외에도 많이 있습니다. （１）このケーキはおいしいと思う。 이 케이크는 맛있.. 2023. 2. 24. 일본어 문법「ところ」（２） 일본어 문법「ところに」「ところで」「ところを」 [문법을 즐겁게] 일본어 문법 「ところ」（１） 일본어 문법 「ところに」「ところで」「ところを」 [문법을 즐겁게] 「ところ」（１） 일본어를 읽거나 듣고 있으면,「こと」나「もの」,「ところ」 등과 같은 말을 마주치는 일이 종종 있 ultrahappyvirus.tistory.com 「ところ」（２） 「ところ」（１）에서는 형식명사「ところ」가 장소뿐만 아니라 좀 더 넓게「때」나「상황」 표현하는 것을 보았습니다. 이번 회에는「ところ」（２）로써, 좀 더 넓은 범위의「ところ」 용법을 다뤄 보겠습니다. １．「～ところを」의 다른 두 가지 용법 전 회에서는 「地震がおさまったところを、津波が襲った。」처럼 그 동작이나 상황을 갑자기 세우거나 막거나 하는 형태로, 다음 사태가 일어나는 것을 .. 2023. 2. 23. 일본어 문법 「ところ」（１） 일본어 문법 「ところに」「ところで」「ところを」 [문법을 즐겁게] 「ところ」（１） 일본어를 읽거나 듣고 있으면,「こと」나「もの」,「ところ」 등과 같은 말을 마주치는 일이 종종 있습니다. 이 말들은 명사이지만,「회사」나「카메라」 등과 같이 실질적인 의미를 갖지 않고, 문장 안에서 여러 가지로 문법적 역할을 완수합니다. 이러한 명사를 형식명사(formal noun)라고 부릅니다. 다음의 예문에서 「こと」나「もの」,「ところ」를 찾아보세요. （１）今あの事件のことを調べているところだ。 지금 그 사건에 대한것을 조사하는 중이다. （２）あんなことがよくできるものだ。 그런 일이 잘도 생긴다. （３）今日習ったところをよく復習しておくこと。 오늘 배운 곳 제대로 복습 해 둘것. 「こと」나「もの」,「ところ」가 여러 가지 방법으로 사.. 2023. 2. 22. 일본어 문법 まで／までに 일본어 문법 まで／までに 다음 문장은 외국인 학습자가 실제로 작성한 문장입니다. 여러분은 읽어보고 어디가 이상하다고 생각하나요? 「まで」와「までに」에 주의하여 생각해 보세요. （１）午後３時までレポートを提出してください。 오후 3시까지 레포트를 제출해주세요. （２）何時までにこのテストは続くのかな。 몇시까지는 이 테스트가 이어지려나. （１）에서는「まで」, （２）에서는「までに」가 사용되었습니다만, 정확히는 （１）은「までに」,（２）「まで」라고 해야 합니다. 「まで」와「までに」는 얼핏 보기에는 아주 비슷하지만, 의미용법이 다릅니다. 단순해 보여 틀리기 쉽기에, 이번에는「まで」와「までに」에 대하여 다뤄보겠습니다. 우선 문제를 내겠습니다. 다음의 스토리를 읽고, 자신이라면 어떻게 말할지 생각해 보세요. 問題１：＜あなたは.. 2023. 2. 21. 일본어 문법 そうだ／ようだ／らしい（１） [문법을 즐겁게] 일본어 문법 そうだ／ようだ／らしい 여러분은 케이크를 좋아하나요? 아니면 별로인가요? 그렇다면 눈앞의 케이크를 보면 어떻게 말할까요? （１）このけーきはおいしそうだ。 （２）このけーきはおいしいようだ。 （３）このけーきはおいしいらしい。 「おいしそうだ」（이「そうだ」는양태의「そうだ」라 불린다.),「おいしいようだ」「おいしいらいい」는 둘 다, 화자가 케익을 보고(정보를 얻어서), 생각하고(상상하고 판단해서) 말한 표현입니다. 외국분들로부터 「そうだ」「ようだ」「らしい」를 분간해서 쓰기가 어렵다는 말을 자주 듣습니다. 이번에는 이 3가지를 중심으로, 상상해서 판단하는 표현을 다뤄보겠습니다. (각각의 문법적인 설명에 대해서는 표 2를 참조 바랍니다.) 지금, 「정보를 얻어서」상상해서 판단한다고 말했습니다만,.. 2023. 2. 20. 이전 1 다음
